Double gestion des stocks

Bonjour je souhaite utiliser une fonctionnalité de woocommerce qui me permettrait de pouvoir proposer plusieurs options aux clients :
1) le client peut acheter le produit directement (comme une boutique « classique »)
2) le client peut aussi décider de louer le même produit

Ma question est comment puis-je différencier ces 2 catégories d’action tout en gardant 1 seul et même produit ? Je souhaite que les stocks puissent etre gérés globalement et que le client puisse produire 2 actions bien distinctes à partir du même produit et que cela affecte le même stock.

Merci d’avance de votre aide, cordialement.