Skip to main content
WB2

WooCommerce Traduction « Your Order »

Communauté WooFrance

Accueil 2027 › Forums › Forum de Support WooCommerce › WooCommerce Traduction « Your Order »



Créativité (1)
7 sujets de 1 à 7 (sur un total de 7)
  • Auteur
    Messages
  • #198711
    Leo
    Participant

    Bonjour,

    Je galère pour trouver l’emplacement de cette traduction manquante « Your Order » dans la page commande >

    <h3 class= »order_review_heading »>Your order</h3>

    Si une âme charitable peut me guider.
    ...
    #198761
    WB2
    Maître des clés

    Bonjour,

    Je galère pour trouver l’emplacement de cette traduction manquante « Your Order » dans la page commande >

    <h3 class= »order_review_heading »>Your order</h3>

    Si une âme charitable peut me guider.

    Bonjour à vous Leo, pourquoi ne pas traduire avec le plugin Loco Translate?

    ...
    #198765
    Leo
    Participant

    Bonjour,

    Je galère pour trouver l’emplacement de cette traduction manquante « Your Order » dans la page commande >

    <h3 class= »order_review_heading »>Your order</h3>

    Si une âme charitable peut me guider.

    Bonjour à vous Leo, pourquoi ne pas traduire avec le plugin Loco Translate?

    Merci pout ta réponse toutefois installer un plugin pour la traduction de 2 mots « Your order » me semble un peu inopiné. Il faut juste que je trouve le fichier à modifier et c’est la que le bas blesse ! Si quelqu’un peut me guider ? (l’erreur se situe dans le fichier de commande )

    ...
    #198797
    Guy
    Participant

    Salut,

    As-tu regardé dans le fichier de traduction du thème ?

     

    Content(e) de mon aide ? Vous pouvez m'offrir un café ! 🙂

    Avant d'appeler à l'aide: Dépannage Woocommerce

    ...
    #198839
    Leo
    Participant

    Oui j’ai bien regardé dans le fichier de traduction du thème sans succès !

    ...
    #198851
    Guy
    Participant

    Woocommerce est traduit à 100% donc ce n’est pas lui. C’est souvent le thème qui prend la main sur certains fichiers, mais ça pourrait aussi être un plugin.

    Tente avec ce code dans le fichier functions.php du thème enfant (à modifier pour ton cas)

    https://stackoverflow.com/questions/41189765/how-can-i-find-specific-text-field-in-wordpress-theme-and-replace-with-own

     

    Content(e) de mon aide ? Vous pouvez m'offrir un café ! 🙂

    Avant d'appeler à l'aide: Dépannage Woocommerce

    ...
    1 user thanked author for this post.
    Leo
    #198995
    Leo
    Participant

    Woocommerce est traduit à 100% donc ce n’est pas lui. C’est souvent le thème qui prend la main sur certains fichiers, mais ça pourrait aussi être un plugin.

    Tente avec ce code dans le fichier functions.php du thème enfant (à modifier pour ton cas)

    https://stackoverflow.com/questions/41189765/how-can-i-find-specific-text-field-in-wordpress-theme-and-replace-with-own

     

    C’est bien ça , le problème ne vient pas de woocommerce mais bien du thème. A présent c’est réglé !

    ...
7 sujets de 1 à 7 (sur un total de 7)
  • Le forum ‘Forum de Support WooCommerce’ est fermé à de nouveaux sujets et réponses.


Créativité (1)