Skip to main content
WB2
Terme "discount" à ...
 
Notifications
Retirer tout

Terme "discount" à supprimer

5 Publications
2 Utilisateurs
0 Reactions
1 Vu
(@thomasl)
Publications: 3
Active Member
Début du sujet
 
[#4556]

Bonjour à tous,

je ne pense pas qu'il y ait réponse à ma question sur ce forum, je me permets donc de poser ma petite question :

J'ai un site marchand où, à partir de 5 produits, une remise en pourcentage s'applique sur le panier total. Hors, mon problème, est que le terme "discount" ne me plaît pas du tout car il a un terme trop péjoratif dans la langue Française.

Savez-vous comment le supprimer ?

 

Merci d'avance, bonne journée à vous!


 
Posté : 02/09/2020 10:57 am
 Guy
(@gupa)
Publications: 2049
Noble Member Customer
 

Bonjour,

Je suppose que le calcul de la remise est faite par un plugin, ce serait peut-être au niveau de son fichier de traduction qu'il faudrait modifier.

 


 
Posté : 02/09/2020 11:16 am
(@thomasl)
Publications: 3
Active Member
Début du sujet
 

En effet, j'utilise Discount Rules pour appliquer cette remise.

Il faut que j'essaye de trouver un add-on en français, ou que je trifouille dans les fichiers du plug-in pour changer/supprimer le mot en question?


 
Posté : 02/09/2020 11:21 am
 Guy
(@gupa)
Publications: 2049
Noble Member Customer
 

Le plus simple, installe loco-translate et utilise-le pour chercher et modifier la traduction.

 


 
Posté : 02/09/2020 11:33 am
(@thomasl)
Publications: 3
Active Member
Début du sujet
 

Très bien, je vais tester ça ! Merci beaucoup du retour !


 
Posté : 02/09/2020 11:45 am
Share: