WooFrance Dépannage et support WordPress -WooCommerce | Verbal | Activité https://woofrance.fr/members/verbal/activity/ Activités de Verbal Sun, 25 Oct 2026 01:19:56 +0100 https://buddypress.org/?v= fr-FR 30 hourly 2 a7abbcb349df5ffb5aca1bfe6172dff9 Verbal a répondu au sujet WooCommerce Suscriptions : Traduction francaise dans le forum Le coins des traductions https://woofrance.fr/forums/topic/woocommercer-suscription-traduction-francaise/page/3/#post-196031 Tue, 15 Sep 2020 14:34:32 +0100 Bonjour Brad et Alexandre,

Avez-vous essayé ceci : https://woofrance.fr/forums/topic/woocommercer-suscription-traduction-francaise/page/2/#post-143698

Si le pb est encore présent, pouvez-vous m’envoyer une adresse où je peux voir le problème ? J’y jeterai un oeil

]]> 0 602a289a20426805a42ea8e90ca22fb8 Verbal a répondu au sujet Comment traduire un plugin ou thème Wordpress / WooCommerce dans le forum Le coins des traductions https://woofrance.fr/forums/topic/comment-traduire-un-plugin-ou-theme-wordpress-woocommerce/#post-168366 Fri, 06 Mar 2020 16:09:35 +0100 Placez vos fichiers de traduction dans /wp-content/languages/plugins/. Ainsi, ils ne seront pas écrasés lors d’une mise à jour du plugin.

]]> 0 93257cca43314c4f3e3b0dd495d12dbf Verbal a commencé le sujet Woocommerce Smart Coupons - Traduction française dans le forum Le coins des traductions https://woofrance.fr/forums/topic/woocommerce-smart-coupons-traduction-francaise/ Fri, 06 Mar 2020 16:04:55 +0100 Je ne trouve pas de fichiers de traduction française de Woocommerce Smart Coupons (https://woocommerce.com/products/smart-coupons/).

Je vous partage donc les miens ici:

  • woocommerce-smart-coupons-fr_FR.mo
  • woocommerce-smart-coupons-fr_FR.po

(à placer dans /wp-content/languages/plugins/)

 

Vous l’éditez/le mettez à jour ? SVP envoyez vot…En afficher davantage

]]> 0 1258c93ba8b873615da2785198ff536a Verbal a répondu au sujet WooCommerce Suscriptions : Traduction francaise dans le forum Le coins des traductions https://woofrance.fr/forums/topic/woocommercer-suscription-traduction-francaise/page/2/#post-77907 Wed, 19 Dec 2018 16:10:26 +0100 Bonjour Thibo,

J’avais 2 abonnements, et voyait donc la traduction de $label = __(‘Subscriptions…

Les fichiers .po et .mo envoyés précédemment ne contenaient pas la chaine ‘My Subscription‘.

J’ai mis à jour le fichier .po depuis le .pot livré avec la dernière version du plugin (dans le dossier /languages) et ai ajouté la traduction. Je…En afficher davantage

]]> 0 5674f7514b6dd0fe8feb0887c0a7b7be Verbal a répondu au sujet WooCommerce Suscriptions : Traduction francaise dans le forum Le coins des traductions https://woofrance.fr/forums/topic/woocommercer-suscription-traduction-francaise/page/2/#post-77867 Tue, 18 Dec 2018 20:43:08 +0100 Bonjour Thibo,

Cela fonctionne correctement de notre coté (WPML, fichier .po).

Se peut-il que le langue du profil de l’utilisateur ayant pris l’abonnement soit en anglais ?

Si non, peux-tu joindre une capture d’écran à ton message pour nous aider voir là où se situe le problème ?

]]> 0 58bbd9654b9454c083118f9b2383d9fa Verbal a répondu au sujet WooCommerce Suscriptions : Traduction francaise dans le forum Le coins des traductions https://woofrance.fr/forums/topic/woocommercer-suscription-traduction-francaise/page/2/#post-50482 Fri, 02 Feb 2018 21:12:08 +0100 Nouvelle mise à jour de ma part (il y a encore pas mal de traductions bancales coté admin, mais c’est désormais plutôt propre coté client).

]]> 0 5511ebbe62b6e387d57fad5ff1cbea23 Verbal a répondu au sujet WooCommerce Suscriptions : Traduction francaise dans le forum Le coins des traductions https://woofrance.fr/forums/topic/woocommercer-suscription-traduction-francaise/page/2/#post-50478 Fri, 02 Feb 2018 21:01:47 +0100 Bonjour à tous,

Merci pour le partage du fichier.

J’ai y fait une grosse mise à jour (désormais complet à 90%) et pas mal de corrections.
Pas de problème « Month vs Mois ».

Les fichiers .po et .mo sont joints.

]]> 0 2c667e2eb974e7c4cb761a4d3190f101 Verbal s'est inscrit https://woofrance.fr/activity/p/32275/ Fri, 02 Feb 2018 20:25:33 +0100 0