- Ce sujet contient 3 réponses, 2 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par , le il y a 7 années.
4 sujets de 1 à 4 (sur un total de 4)
4 sujets de 1 à 4 (sur un total de 4)
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.
MenuAccueil 2026 › Forums › Forum de Support WooCommerce › [résolu] Woocommerce non traduit
Étiqueté : Locotranslate Woocommerce
Bonjour,
J’utilise woocommerce (version 3.5.6) et comme par défaut toutes mes pages (boutique, validation de commande, …) étaient en anglais j’ai voulu les traduire avec (locotranslate 2.2.1) mais cela reste sans effet bien que la traduction woocommerce apparaisse bien dans locotranslate (traduction FR était là d’orgine dans mon plugin apparemment).
J’ai tenté plusieurs choses et consulté ces pages mais sans succès:
Auriez-vous par chance déjà rencontré ce souci et savez vous comment y remédier?
Merci beaucoup d’avance pour votre aide
...Juste pour préciser que la traduction fonctionne si je change mon thème wordpress de « Beonepage pro » à « Astrid ».
...Bonjour,
C’est que les pages de Woocommerce sont gérées par le thème, c’est donc dans le thème qu’il faut traduire.
Content(e) de mon aide ? Vous pouvez m'offrir un café ! 🙂
Avant d'appeler à l'aide: Dépannage Woocommerce
@Guy:
Merci beaucoup! Je confirme que les modifications sont prises en compte quand modifiées au niveau du thème depuis locotranslate. Je vais contacter l’auteur de mon thème WP pour comprendre mais au moins j’ai un bypass en attendant leur réponse ou à défaut de solution de leur côté.
Je considère ce fil de discussion résolu.
...
Voir l'annuaire des Webmasters
S'inscrire dans l'annuaire
Voir l'annuaire des Webmasters
S'inscrire dans l'annuaire