- Ce sujet contient 3 réponses, 2 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par , le il y a 6 années.
4 sujets de 1 à 4 (sur un total de 4)
4 sujets de 1 à 4 (sur un total de 4)
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.
MenuAccueil 2026 › Forums › Le coins des traductions › problème de traduction d’un theme
Bonjour,
J’utilise actuellement WordPress/Woocommerce avec le theme Gear
J’ai installé Locotranslate afin de traduire mon thème et les extensions.
Cependant certains mots restent en anglais sur le site alors qu’ils sont bien traduit dans locotranslate.
Cela est valable notamment pour l’extension NextMOve lite – thank you page et une partie de mon thème.
Par exemple les boutons view cart et proceed to checkout restent en anglais dans la page panier mais sont bien traduit dans ma page produit.
Je n’arrive pas à comprendre d’où vient le problème.
Avez-vous une solution ?
Merci pour votre aide
...Salut,
As-tu vidé tous les caches ?
Content(e) de mon aide ? Vous pouvez m'offrir un café ! 🙂
Avant d'appeler à l'aide: Dépannage Woocommerce
Bonjour,
Merci pour ta réponse.
J’ai essayé de vider le cache de mon navigateur mais cela ne change rien d’autant que le problème est le même sur d’autres navigateurs.
Mais peut-être parlais-tu du cache wordpress ?
Je viens de voir qu’il existe des plugin pour le gérer je devrais peut être en installer un. Penses-tu que cela soit nécessaire et si oui quel plugin est conseillé ?
...Bonjour,
Effectivement je parlais de tous les caches, wordpress y compris.
Content(e) de mon aide ? Vous pouvez m'offrir un café ! 🙂
Avant d'appeler à l'aide: Dépannage Woocommerce