Associer des produits à des compte clients

J’ai une question SVP concernant un plugin (Je ne sais pas si ça existe).
Je vais louer des produits qui appartiennent à d’autres personnes. Ces produits sont stockés chez moi. Je ferai le tout de A jusqu’à Z. Donc le proprio n’a pas à avoir accès pour ajouter ses produits, je le fais dès la réception du produit dans me locaux. Cependant, le proprio doit avoir une visibilité : si ses produits se sont loués, combien de fois, voir sa cagnotte… Et donc, à chaque location il doit recevoir un mail.
Est-ce qu’il y a un plugin qui fait ça ? Est-ce possible, associer une adresse e-mail à chaque produit ? ki
J’espère qu’il y a un truc qui existe et que aucun développement n’est nécessaire.
Il va aussi falloir avoir dans « mon compte », une nouvelle vue : « mes dépôts » pour ces gens là.
Au final ce n’est pas une multi-vendor market place. Donc le plugin Dokan ne fait pas l’affaire.
En fait, il faut exactement le modèle de « les cachotières » ou « beaurow » si vous connaissez.
Merci beaucoup !