affichage panier avec livraison gratuite

Bonjour,

J’utilise WooCommerce sur mon site wordpress avec le thème Claue.

Je suis très satisfaite de cette extension mais j’ai un souci pour l’affichage des frais de livraison dans le panier. Lorsqu’ils sont supérieurs à 0 €, cela s’affiche de la manière suivante :

Sous-total : x
Expédition : Frais de livraison : y
Total : x + y

Lorsque les frais sont gratuits, voici comme ça s’affiche :

Sous total : x
Expédition : Frais de livraison
Total : x

C’est très perturbant pour le client de voir frais de livraison alors qu’ils sont gratuits. Ils ne comprennent pas et pensent que les frais de livraison sont cachés et qu’il apparaîtront au moment du paiement ce qui est forcément très dissuasif !

Le mieux serait d’avoir : Expédition  gratuite, lorsque les frais de livraison sont gratuits, ou au pire : expédition : frais de livraison: €
Savez-vous comment je peux faire ça ?

J’ai ajouté des screenshots en pièces jointes pour que ce soit plus clair !

Merci infiniment pour votre aide,
Excellente journée à tous,

Laurie