Langue du panier et des moyens de paiement avec Polylang

[Alexandre Papuli]

Bonjour,

Je m’occupe de l’implémentation de woocommerce sur le site Poderm.com.

Le site est en plusieurs langues.

Je rencontre les problèmes suivants :

– Sur toutes les pages qui embarquent le module de gestion de son panier (capture1 : https://www.poderm.com/capture1.png).
Le contenu et les liens restent en FR si je suis dans une autre langue.

– Sur la page de paiement.
https://www.poderm.com/it/pagamento/
Le module checkout (capture2 : https://www.poderm.com/capture2.png) s’affiche en italien au chargement puis revient en français.

Je ne comprends pas pourquoi les contenus de ces modules sont semble t-il forcés en français.
Auriez-vous une idée qui pourrait m’aiguiller svp ?

Merci d’avance pour votre retour.

[Fred – WooFrance]

Bonjour

Quel système utilisez vous pour le multilingue ?

[Mathieu]

Il y a des traces de l’extension Hyyan WooCommerce Polylang Integration donc c’est certainement Polylang

Il revient en français tout seul quelques secondes après s’être affiché en italien ?

Développeur PHP et WordPress En Alsace dans l'annuaire des prestataires WordPress et WooCommerce
Création d'extensions pour WordPress et WooCommerce - Personnalisation d'extensions existantes
🔶 Si vous appréciez mon aide, vous pouvez me faire un don de n'importe quel montant en cliquant ici.

[Alexandre Papuli]

Bonjour et merci pour vos retours.

J’utilise bien le plugin Hyyan WooCommerce Polylang pour les traductions.

@Mathieu :

Le module checkout s’affiche en italien au chargement puis revient en français.

Il revient en français tout seul quelques secondes après s’être affiché en italien ?

Oui c’est bien ça …

[Mathieu]

J’avais mal compris, je pensais que toute la page se rechargeait mais j’ai vu le soucis.

Cela vient des modifications depuis Woocommerce 3.2 qui a modifié les appels AJAX et donc Polylang ne le traitent plus.
D’après ce que j’ai vu, les développeurs de l’extension « Hyyan WooCommerce Polylang Integration » on prévu de corriger le soucis dans la prochaine version.

En attentant vous pouvez modifier le fichier wp-plugins/woo-poly-integration/__init__.php et rajouter le code suivant tout à la fin du fichier :

add_filter("plugins_loaded", function () {
    
    if (    isset($_GET["wc-ajax"])
        &&  !defined("DOING_AJAX")
    ) {
        define("DOING_AJAX", TRUE);
    }
    
}, 0);

Ce bricolage sera effacé à la prochain mise à jour de l’extension donc à ce moment vous pourrez vérifier que le soucis est corrigé.
Polylang s’occupe aussi de gérer les particularités de certaines extensions donc peut-être qu’une future mise à jour de Polylang s’occupera de ce soucis.

Développeur PHP et WordPress En Alsace dans l'annuaire des prestataires WordPress et WooCommerce
Création d'extensions pour WordPress et WooCommerce - Personnalisation d'extensions existantes
🔶 Si vous appréciez mon aide, vous pouvez me faire un don de n'importe quel montant en cliquant ici.

[Alexandre Papuli]

Re,

Un GRAND MERCI ça marche !

C’est super gentil d’avoir pris le temps de regarder 🙂

J’espère que la remontée de ce bug / fix sera utile à d’autres.

PS : @Mathieu très joli avatar au passage 🙂

[Auteur]

Messages