Woocommerce : Modifier intitulé des statut de commande

[Romain.V]

Bonjour,

Je souhaiterais modifier l’intitulé du statut de commande “En cours” par “payé”.à

J’ai mis le code suivant dans le fichier functions.php

add_filter( ‘wc_order_statuses’, ‘rename_order_statuses’, 20, 1 );

function rename_order_statuses( $order_statuses ) {

    $order_statuses[‘wc-processing’] = _x( ‘Payé’, ‘Order status’, ‘woocommerce’ );

    return $order_statuses;

}

Ça fonctionne dans la liste des commandes mais pas dans le menu au dessus (Voir encadré en rouge dans la capture d’écran).

Je n’ai pas réussi a trouver de solution pour cela, si quelqu’un a trouvé la solution, je suis preneur 🙂

Merci d’avance pour votre aide.

Romain

 

[Anonyme]

Bonjour ,

Vous avez rajouter ce code ? Pourquoi ne pas avoir remplacé les termes sur le code existant ?

[Romain.V]

Bonjour Stephen,

Si je remplace directement le texte, lors d’une prochaine mise à jour de perdrais mes modifications. A moins que tu ai une solution pour cela ?

[Anonyme]

Vous pouvez passer par la création d’un thème enfant, ainsi, les mises à jours liés au thème principal n’affecteront pas le code modifié du thème enfant.

[Romain.V]

Merci pour ta réponse. Peux-tu me dire le fichier que je dois ajouter et modifier dans le thème enfant ?

[Auteur]

Messages