4 sujets de 1 à 4 (sur un total de 4)
  • Auteur
    Messages
  • #39712
    Guy
    Participant
    Points: 5,498 pts
    ModérateurCertifiéFreelance
    Membre 2 étoiles

    Bonjour,

    1- C’est le fil d’ariane:
    https://docs.woocommerce.com/document/customise-the-woocommerce-breadcrumb/

    2- Probablement la traduction du thème qui n’est pas complète.

    Content(e) de mon aide ? Vous pouvez m'offrir un café ! 🙂

    Avant d'appeler à l'aide: Dépannage Woocommerce

    ====================
    depanagewp
    vpsa2
    1 user thanked author for this post.
    #39715
    bigjim
    Participant
    Points: 36 pts
    Membre 2 étoiles

    Bonjour,

    1_ Effectivement j’avais oublié ce terme, donc grace à vous s’est réglé 🙂 Merci.

    2_ C’est une autre paire de manches, j’ai des fichiers .PO de partout, j’ai beau avoir visiblement trouvé celui qui contient les termes qui me gênent, cependant quand j’ai édité le fichier et que je le remet a ça place, j’ai toujours le même affichage. Doit je le mettre a un endroit different ? Doit il être intégralement traduit pour que cela fonctionne ?

    Merci d’avance

    ====================
    depanagewp
    vpsa2
    #39716
    Mathieu
    Participant
    Points: 1,315 pts
    Membre 2 étoiles

    Pour les traductions, WordPress (et donc Woocommerce) utilise les fichiers .mo.
    Pour créer ces fichiers à partir des .po, vous pouvez utiliser par exemple Poedit qui est un logiciel libre :
    https://poedit.net/

    Développeur PHP et WordPress En Alsace dans l'annuaire des prestataires WordPress et WooCommerce
    Création d'extensions pour WordPress et WooCommerce - Personnalisation d'extensions existantes
    🔶 Si vous appréciez mon aide, vous pouvez me faire un don de n'importe quel montant en cliquant ici.

    ====================
    depanagewp
    vpsa2
    #39796
    bigjim
    Participant
    Points: 36 pts
    Membre 2 étoiles

    Re bonjour.

    C’est partiellement réglé. J’ai passé la journée de mercredi à tricoter sans résultats avec PoEdit puisque rien n’était finalement traduit sur le site, puis j’ai découvert une mise à jour de mon thème qui datait de quelques jours et une fois téléchargée et installée, la situation s’est améliorée. Il ne reste qu’un ou 2 termes en anglais pour les utilisateurs non enregistrés. Je me contenterai de ça pour le moment 🙂

    Merci pour votre aide.

    ====================
    depanagewp
    vpsa2
4 sujets de 1 à 4 (sur un total de 4)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.