Accueil Forums Le coins des traductions WooCommerce Memberships – Traduction française

Ce sujet a 5 réponses, 6 participants et a été mis à jour par  pierre1, il y a 3 semaines et 3 jours.

6 sujets de 1 à 6 (sur un total de 6)
  • Auteur
    Messages
  • #40131

    WooFrance France
    Participant
    Points: 17 pts

    Bonjour

    Voici la traduction en français du plugin WooCommerce Memberships

    WooCommerce Memberships

    Pour installer la traduction.

    rendez vous avec votre client FTP (ex : filezila) sur les fichier de votre site
    Naviguez jusqu’au répertoire /wp-content/plugins/woocommerce-memberships/languages
    Copiez les fichiez .po & .mo du zip fourni ici

    Pièces jointes:
    9 utilisateurs ont remercié l'auteur de ce message.
    #41154

    Fred – WooFrance
    Admin bbPress
    Points: 6,175 pts
    Certifié
    Membre 2 étoiles

    +1

    Vous cherchez une agence web ? un Freelance ? un Dévellopeur ? ...
    Consultez l'annuaire des experts WordPress / WooCommerce WooFrance : Cliquez ici 

    #63392

    Kidi
    Participant
    Points: 32 pts
    Membre 2 étoiles

    Bonjour,

    Merci pour cette traduction qui m’est indispensable pour un site qui au final sera géré par une personne ne parlant pas du tout anglais. Néanmoins, une fois installé, certaine phrase apparaissent encore en anglais, notamment lors de l’ajout ou la création d’un nouveau membre.

    Version WordPress 4.9.6         Thème : Flatsome

    D’avance merci pour votre aide.

    Je joins 2 images.

     

    Pièces jointes:
    #78970

    Valérie Schweitzer
    Participant
    Points: 16 pts

    “Petit problème” avec cette traduction qui envoie les clients non connectés vers un site de bières français ….

    Je vous recommande de tout vérifier

    #134517

    La Web Fabrik
    Participant
    Points: 28 pts
    Membre 2 étoiles

    “Petit problème” avec cette traduction qui envoie les clients non connectés vers un site de bières français ….

    Je vous recommande de tout vérifier

     

    merci pour l’info.

    Pour aller plus loin : voici la traduction à modifier :

    en anglais : This product can only be purchased by members.

    en français : Ce produit ne peut être acheté que par les professionnels.incrivez-vous ou Connectez-vous

     

    #140974

    pierre1
    Participant
    Points: 15 pts

    Bonjour,

    Il semble que ce répertoire ait été déplacé dans wp-content\plugins\woocommerce-subscriptions\languages

    Je trouve bien un fichier .pot pour la traduction en revanche lorsque j’y dépose mes 2 fichiers .po et .mo rien ne se passe en ligne.

    Qu’est ce que je fais mal?

6 sujets de 1 à 6 (sur un total de 6)

Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.