3 sujets de 1 à 3 (sur un total de 3)
  • Auteur
    Messages
  • #76959
    Guy
    Participant
    Points: 5,498 pts
    ModérateurCertifiéFreelance
    Membre 2 étoiles

    Bonjour,

    Les termes sont certainement dans les fichiers de traduction de woocommerce

    Dans wp-content/langages/plugins : les fichiers français de Woocommerce (woocommerce-fr_FR.mo et woocommerce-fr_FR.po) a modifier avec poedit ou le plugin loco-translate.

    Mais il seront écrasés à la prochaine mise à jour, pour éviter ça regarde ici: https://woofrance.fr/forums/topic/comment-modifier-les-textes-des-e-mails-transactionnel-de-woocommerce/#post-42160

     

    Content(e) de mon aide ? Vous pouvez m'offrir un café ! 🙂

    Avant d'appeler à l'aide: Dépannage Woocommerce

    ====================
    depanagewp
    vpsa2
    #77095
    Lantha
    Participant
    Points: 19 pts

    Bonjour,

    Merci de ta réponse. J’avais effectivement cherché de mon coté et trouvé le fichier de traduction, l’éditeur de fichier PO

    Effectivement la problématique d’écrasement se pose au changement de version. Merci pour pour le lien.

    Par contre la question d’utiliser le thème enfant qui a été posée est pertinente et n’a pas de réponse; Est ce tout simplement parce que les traductions ne sont pas embarquées dans les thèmes enfants??

     

    Merci de ton retour.

    ====================
    depanagewp
    vpsa2
    #77293
    Guy
    Participant
    Points: 5,498 pts
    ModérateurCertifiéFreelance
    Membre 2 étoiles

    Sans certitude de ma part mais je pense effectivement que les traductions n’étant pas intégrées au thème enfant ça explique le problème.

    Content(e) de mon aide ? Vous pouvez m'offrir un café ! 🙂

    Avant d'appeler à l'aide: Dépannage Woocommerce

    ====================
    depanagewp
    vpsa2
3 sujets de 1 à 3 (sur un total de 3)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.