Les deux Elementor et Elementor Pro utilisent le jeu de langage dans l’admin WordPress.

  1. Allez dans Tableau de bord WordPress> Paramètres> Général
  2. Sélectionnez la langue souhaitée dans le menu déroulant de l’ option Langue du site

Désormais, votre administrateur WordPress et votre interface et votre backend Elementor et Elementor Pro seront tous dans la langue du site que vous avez choisie.

Remarque : Il n’est pas possible d’exécuter Elementor ou Elementor Pro dans une langue différente de celle choisie dans les paramètres WordPress.

Mettez à jour les traductions de votre site après chaque mise à jour d’Elementor

La mise à jour d’Elementor ne met pas automatiquement à jour la traduction. Lorsque vous changez la langue de ”  Paramètres> Général “, cela change également la langue d’Elementor et d’Elementor Pro. Mais il y a une étape supplémentaire à franchir .

  1. Allez dans ” Tableau de bord> Mises à jour ” et acceptez la traduction d’Elementor Pro en cliquant sur le bouton  Mettre à jour les traductions  .

Remarque: après chaque mise à jour, il peut y avoir de nouvelles chaînes à traduire, vous devriez donc vérifier le   panneau Tableau de bord> Mises à jour après chaque mise à jour d’Elementor.

Si vous souhaitez rejoindre l’équipe de localisateurs afin de pouvoir aider à traduire Elementor dans votre langue, veuillez lire Comment traduire ou localiser Elementor


Source : https://docs.elementor.com/article/568-how-to-change-the-language-of-elementor-and-elementor-pro